Привет! Я Лена, продуктовый редактор с 13+ годами опыта в цифровых продуктах и технологичных компаниях — Сбере, Яндексе, ПИК и Emerging Travel Group.
Работаю на стыке продукта, маркетинга и UX: помогаю переводить сложную продуктовую логику в понятные пользовательские сценарии и коммуникации, влияю на решения вместе с Product, Design и Development.
Сейчас я отвечаю за UX-тексты и продуктовые коммуникации нового продукта Сбера: как единственный редактор в трайбе выстраиваю процессы, провожу контент-аудиты, создаю базы знаний с нуля, готовлю анонсы для запусков и релизов. Также лидирую оперативную подготовку Release Notes и Changelog по итогам еженедельных релизов, работаю с PL и руководителями, помогаю командам превращать сложные продуктовые изменения в понятные коммуникации.
Мой опыт включает продуктовую и маркетинговую редактуру, контент-стратегию, локализацию, работу с международными рынками и активное использование ИИ.
В 2025 году я получила степень магистра по направлению Language, Society and Communication в Болонском университете, где защитила диссертацию на тему влияния ИИ на современный русский язык и язык медиа. Училась бесплатно и со стипендией.
Подробнее о моём опыте и достижениях можно узнать в резюме.

Примеры UX-задач для Яндекс Аренды, Недвижимости и Путешествий
Примеры маркетинговых задач для Яндекс Аренды и Недвижимости
Совместная акция Яндекс Аренды и S7 Airlines
Совместная акция Альфа-банка и Яндекс Аренды
Спецпроект Яндекс Недвижимости и Кинопоиск
Помимо редакторского опыта, много сотрудничала со СМИ и бренд-медиа, писала статьи для РБК Стиль, **Тинькофф-Журнал, Tutu.ru, Ostrovok.ru, Lenta.ru** и др.
📌 **Усадьба XIX века и дом-ковчег: где перевести дух после карантина;**
📌 **Что посмотреть и попробовать в Суздале. Гид «РБК стиль»;**
📌 Не только карнавал: что посмотреть в Рио-де-Жанейро за неделю.